Auszug - Erarbeitung eines Konzeptes zu Sozialarbeit mit Kindern und Jugendlichen in der Stadt Forst  

Frau Schwarzenberg möchte eine Korrektur des Titels der Vorlage vornehmen. Die neue Vorlagenbezeichnung soll wie folgt lauten: “Erarbeitung einer Sozialraumanalyse zur Lage der Kinder und Jugendlichen in der Stadt Forst (Lausitz)”. Außerdem gibt Frau Schwarzenberg mündlich umfangreiche Hinweise zu dem von ihrer Fraktion gewünschten Inhalt dieser Sozialraumanalyse. Eine schriftliche Ausgabe wird der Verwaltung zugsichert.

Frau Dreßler erklärt, dass ihre in der Stadtverordnetenversammlung geforderte “Armutsanalyse” in die Sozialraumanalyse einfließen könnte.

Es werden folgende Anträge gestellt:

1.      Herr Meissner beantragt, über die Vorlage heute nicht abzustimmen und sie zurückzustellen.

Abstimmung Stadtverordnete: 7/0/1 - mehrheitlich angenommen

Abstimmung Sachkundige Einwohner: 2/0/2

2.      Herr Meissner beantragt, die Fraktion Die LINKE.PDS zu beauftragen, eine neue, präzisierte Vorlage zu erarbeiten, welche den gewünschten Inhalt und Umfang erkennen lässt.

Abstimmung Stadtverordnete: 8/0/0 - einstimmig angenommen

Abstimmung Sachkundige Einwohner: 3/0/1

3.      Her Meissner schlägt vor, diese Vorlage in die Tagesordnung der nächsten ordentlichen Sitzung am 13. Nov. 2006 aufzunehmen.

Abstimmung Stadtverordnete: 8/0/0 - einstimmig angenommen

Abstimmung Sachkundige Einwohner: 3/0/1