Bürgerinfo - Stadt Forst (Lausitz)

Vorlage - SVV/0684/2012  

 
 
Betreff: Bestätigung der Ausführungsplanung für die Kanalbaumaßnahme "Erneuerung der Schmutzwasser- und der Niederschlagswasserableitung in der Otto-Nagel-Straße, Forst (Lausitz)"
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage
Verfasser:Herr Seidel
Federführend:Eigenbetrieb Städtische Abwasserbeseitigung Forst (Lausitz) Bearbeiter/-in: Handreck, Petra
Beratungsfolge:
Ausschuss für Bau und Planung Vorberatung
22.03.2012 
36. Sitzung des Ausschusses für Bau und Planung ungeändert beschlossen   
Haupt- und Wirtschaftsausschuss Entscheidung
18.04.2012 
28. Sitzung des Haupt- und Wirtschaftsausschusses ungeändert beschlossen   
Anlagen:
Lageplan 1 (2)
Lageplan 2

Beschlussvorschlag:

Beschlussvorschlag:

 

Der Haupt- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die Ausführungsplanung für die Kanalbau­maßnahme “Erneuerung der Schmutz- und der Niederschlagswasserableitung in der Otto-Nagel-Straße, Forst (Lausitz)”.

Erläuterungen:

Erläuterungen:

 

Die Stadt Forst (Lausitz) plant die grundhafte Erneuerung der Otto-Nagel-Straße. Im Vorfeld des Bauvorhabens wurden der vorhandene Schmutz- und der Niederschlagswasserkanal mittels optischer Inspektion untersucht. Im Ergebnis der Inspektion ist festzustellen, dass beide Kanäle erhebliche Schäden aufweisen, sodass eine vollständige Erneuerung erforder­lich ist. Gleichzeitig werden die Grundstücksanschlussleitungen, soweit erforderlich, erneuert.

 

Die Verlegung des neuen Schmutzwasserkanals ist auf der südlichen Straßenseite in einer derzeit freien Trasse geplant. Der Niederschlagswasserkanal wird auf der derzeitigen Schmutzwasserkanaltrasse nach dessen Außerbetriebnahme verlegt.

 

Die Baukosten für den Schmutzwasserkanal belaufen sich nach der vorliegenden Kosten­berechnung auf ca. 124.950,00 EUR und für den Niederschlagswasserkanal auf ca. 172.550,00 EUR brutto.

 

In den beiliegenden Lageplänen sind die geplanten Kanaltrassen dargestellt.

Finanzielle Auswirkungen:

Finanzielle Auswirkungen:

 

 

FINANZIELLE ABSICHERUNG DER AUSGABEN BEI LEISTUNG UND SACHKONTO:

 

Gesamtkosten der Maßnahme (Anschaffungs- und Herstellungskosten einschließlich Umsatzsteuer)

Zur Verfügung stehende Mittel (Haushaltsansatz, Ausgabereste, Sollüber-träge, genehmigte über-/außerplanmäßige Ausgaben, Verpflichtungsermächtigungen)

davon bisher angeordnet oder verfügt (einschließlich Bestellungen)

357.000,00

EUR

(Pos. 54 + 55)  445.000,00

EUR

0,00

EUR

Jährliche zusätzliche Folgekosten:

 

EUR

Stellungnahme Kämmerei
überprüft und richtig:

Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes
Gegen den Vergabevorschlag bestehen - keine - Bedenken.

 

 

 

 

 

 

 

Datum, Unterschrift

 

 

Datum, Unterschrift

 

 

Anlagen:

Anlagen:

 

Lageplan

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 Lageplan 1 (2) (231 KB)    
Anlage 2 2 Lageplan 2 (248 KB)