Bürgerinfo - Stadt Forst (Lausitz)

Vorlage - SVV/0167/2020  

 
 
Betreff: Bestätigung der Ausführungsplanung für die Schmutzwasserableitung Grabenweg, zwischen Sandweg und Triebeler Straße, in Forst (Lausitz)
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage
Verfasser:Herr Schmidt, Uwe
Federführend:Eigenbetrieb Städtische Abwasserbeseitigung Forst (Lausitz) Bearbeiter/-in: Handreck, Petra
Beratungsfolge:
Ausschuss für Bauen und Vergabe Vorberatung
13.08.2020 
13. Sitzung des Ausschusses für Bauen und Vergabe ungeändert beschlossen   
Haupt- und Wirtschaftsausschuss Entscheidung
19.08.2020 
6. Sitzung des Haupt- und Wirtschaftsausschusses ungeändert beschlossen   
Anlagen:
Lageplan1_Grabenweg_SWK
Lageplan2_Grabenweg_SWK

Beschlussvorschlag:

 

Der Haupt- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die Ausführungsplanung für die Schmutzwasser-ableitung Grabenweg zwischen Sandweg und Triebeler Straße in Forst (Lausitz).


Erläuterungen:

 

Der vorliegende Abschnitt der Schmutzwasserableitung im Grabenweg zwischen Sandweg und Triebeler Straße in Forst (Lausitz) liegt in der Trinkwasserschutzzone III des Wasserschutzgebietes für das Wasserwerk Forst (Lausitz).

Der bereits vor 1941 errichtete Schmutzwasserkanal mit Anschluss an den Kanalbestand in der Triebeler Straße wurde im Februar 2019 einschließlich der Grundstücksanschlussleitungen untersucht.

 

Gemäß ATVM 149 ergab die Untersuchung folgendes Ergebnis:

 

Die untersuchten Grundstücksanschlussleitungen wiesen einen ähnlich hohen Schadensgrad auf.

 

Um eine anforderungsgerechte Ableitung des Schmutzwassers zu gewährleisten, ist die Erneuerung des Kanalabschnittes erforderlich.

 

Der Anschluss des Schmutzwasserkanales erfolgt an den im Zuge des 1. Bauabschnittes realisierten Schacht im Sandweg. Die Grundstücke Triebeler Straße 121 und Grabenweg 1 sind an den neu errichteten Kanal in der Triebeler Straße angeschlossen.

Mit Neubau des Schmutzwasserkanales im Grabenweg zwischen Sandweg und Triebeler Straße wird die Neuordnung des Kanalnetzes in diesem Bereich beendet. Der Anschluss an den Altkanal in der Triebeler Straße über einen zweiten parallel verlaufenden SW-Kanal entfällt.

 

r die Schmutzwasserableitung ergeben sich folgende Hauptleistungen:

 

Freigefällekanal DN 200 Steinzeug ca. 262 m

Schacht d=1 m 5 Stück

Grundstücksanschlüsse DN 150 Steinzeug 28 Stück

 

In den beiliegenden Lageplänen Schmutzwasserableitung Grabenweg zwischen Sandweg und Triebeler Straße in Forst (Lausitz) Ausführungsplanung sind die Leitungstrassen dargestellt.

 

Die Baukosten belaufen sich nach der Kostenberechnung für den Schmutzwasserkanal auf ca. 250.000,00 EUR.

 

Die Baumaßnahme wird als gemeinsame Baumaßnahme mit dem Straßenbau durch die Stadt Forst (Lausitz) und der Erneuerung der Trinkwasserleitung durch die NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg realisiert.


Finanzielle Auswirkungen:

 

 

FINANZIELLE ABSICHERUNG DER AUSGABEN BEI LEISTUNG UND SACHKONTO:

 

Gesamtkosten der Maßnahme (Anschaffungs- und Herstellungskosten einschließlich Umsatzsteuer)

Zur Verfügung stehende Mittel (Haushaltsansatz, Ausgabereste, Sollüber-träge, genehmigte über-/außerplanmäßige Ausgaben, Verpflichtungsermächtigungen)

davon bisher angeordnet oder verfügt (einschließlich Bestellungen)

290.000,00

EUR

(2019-2022)   290.000,00

EUR

22.400,00

EUR

hrliche zusätzliche Folgekosten:

 

EUR

Stellungnahme Kämmerei
überprüft und richtig:

Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes
Gegen den Vergabevorschlag bestehen - keine - Bedenken.

 

 

 

 

 

 

 

Datum, Unterschrift

 

 

Datum, Unterschrift

 

 


Anlagen:

 

Lageplan Schmutzwasserableitung Grabenweg zwischen Sandweg und Triebeler Straße in Forst (Lausitz) Blatt 1 und 2

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 Lageplan1_Grabenweg_SWK (204 KB)    
Anlage 2 2 Lageplan2_Grabenweg_SWK (188 KB)