Bürgerinfo - Stadt Forst (Lausitz)

Vorlage - SVV/0560/2023  

 
 
Betreff: Bestätigung der Ausführungsplanung für die Schmutzwasserableitung Pappelstraße zwischen Akazienstraße und Schwerinstraße in Forst (Lausitz)
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage (HWA)
Verfasser:Frau Köhler
Federführend:Eigenbetrieb Städtische Abwasserbeseitigung Forst (Lausitz) Bearbeiter/-in: König, Ute
Beratungsfolge:
Ausschuss für Bauen und Vergabe Vorberatung
20.04.2023 
38. Sitzung des Ausschusses für Bauen und Vergabe ungeändert beschlossen   
Haupt- und Wirtschaftsausschuss Entscheidung
26.04.2023 
25. Sitzung des Haupt- und Wirtschaftsausschusses ungeändert beschlossen   
Anlagen:
LP_Pappelstr_Forst_A3_1

Beschlussvorschlag:

 

Der Haupt- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die Ausführungsplanung für die Schmutzwasserableitung Pappelstraße zwischen Akazienstraße und Schwerinstraße in Forst (Lausitz).


Erläuterungen:

 

Die abwassertechnischen Anlagen zur Sammlung des Schmutzwassers im Betrachtungsbereich der Pappelstraße verlaufen überwiegend über private Grundstücke. Der Zeitpunkt der Errichtung und die Umstände zur Einordnung der Anlagen auf privaten Grundstücken kann nicht eindeutig erklärt werden. Eine dingliche Sicherung mittels Grunddienstbarkeiten liegt nicht vor, der rechtliche Status ist daher als unsicher zu betrachten.

In Auswertung eines erhöhten Störaufkommens wurden die bestehenden Anlagen einer TV-Untersuchung unterzogen. Die Zustandsklassifizierung der Kanäle weist insgesamt einen hohen Schadensgrad auf. Es ist davon auszugehen, dass die vorhandenen Anlagen die Anforderungen an die Dichtheit, die Standsicherheit und die Betriebssicherheit nicht erfüllen.

Um eine anforderungsgerechte Ableitung des Schmutzwassers zu gewährleisten, ist die Erneuerung des Kanalabschnittes im öffentlichen Bereich erforderlich.

Es bestehen sowohl in der Schwerinstraße als auch in der Akazienstraße Möglichkeiten zur Anbindung der SW-Ableitung.

In der Variantenuntersuchung wurden folgende Anschlussmöglichkeiten ermittelt:

1.)    Anschluss im Freispiegel Schwerinstraße

2.)    Anschluss im Freispiegel Akazienstraße

3.)    Anschluss über Druckleitung mit Einleitung über private Pumpwerke

4.)    Anschluss über Druckleitung mit Einbindung in zentrales Pumpwerk

Aus der Variantenuntersuchung geht der Anschluss der Pappelstraße als Freispiegelkanal an den SW-Kanal in der Schwerinstraße als Vorzugsvariante hervor.

r alle Grundstücke müssen Grundstücksanschlussleitungen (GAL) vom Hauptkanal bis an die Grundstücksgrenze neu errichtet werden. Die Grundstücksentwässerungsanlagen sind anzupassen bzw. zu erneuern.

 

r die Schmutzwasserableitung ergeben sich folgende Hauptleistungen:

 

Stilllegung Freigefällekanal DN 150 ca. 77 m auf privaten Grundstücken

ckbau Freigefällekanal DN 150 ca. 4 m im öffentlichen Bereich

ckbau Schacht DN 1000 4 Stück

Errichtung Freigefällekanal DN 200 Steinzeug ca. 106 m

Erneuerung Schacht DN 1000 5 Stück

Grundstücksanschlüsse DN 150 Steinzeug 5 Stück

Umverlegung TW ca. 100 m

 

Im beiliegenden Lageplan Schmutzwasserableitung Pappelstraße Ausführungsplanung sind die Leitungstrassen dargestellt.

Die Baukosten belaufen sich nach der Kostenberechnung für den Schmutzwasserkanal auf ca. 129.000,00 EUR.

 

 

 


Finanzielle Auswirkungen:

 

 

FINANZIELLE ABSICHERUNG DER AUSGABEN BEI LEISTUNG UND SACHKONTO:

 

Gesamtkosten der Maßnahme (Anschaffungs- und Herstellungskosten einschließlich Umsatzsteuer)

Zur Verfügung stehende Mittel (Haushaltsansatz, Ausgabereste, Sollüber-träge, genehmigte über-/außerplanmäßige Ausgaben, Verpflichtungsermächtigungen)

davon bisher angeordnet oder verfügt (einschließlich Bestellungen)

170.000,00

EUR

175.000,00

EUR

14.600,00

EUR

hrliche zusätzliche Folgekosten:

 

EUR

Stellungnahme Kämmerei
überprüft und richtig:

Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes
Gegen den Vergabevorschlag bestehen - keine - Bedenken.

 

 

 

 

 

 

 

Datum, Unterschrift

 

 

Datum, Unterschrift

 

 


Anlagen:

 

Lageplan Schmutzwasserableitung Pappelstraße in Forst (Lausitz)

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 LP_Pappelstr_Forst_A3_1 (946 KB)